ترجم فرنسي عربي مكنة جمع

نتائج ذات صلة

• la aptitude (n.) , f
  مكنة
  ... المزيد
• el cisaillement (n.) , m
  مكنة قص
  ... المزيد
• la capacité (n.) , f
  مكنة
  ... المزيد
• la puissance (n.) , f
  مكنة
  ... المزيد
• la écriture (n.) , f
  جمع
  ... المزيد
• allier (v.)
  جَمَعَ
  ... المزيد
• amalgamation (n.)
  جَمْع
  ... المزيد
• multitude (n.)
  جَمْعٌ {منَ النَّاس}
  ... المزيد
• troupe (n.)
  جَمْعٌ {منَ النَّاس}
  ... المزيد
• associer (v.)
  جَمَعَ
  ... المزيد
• attrouper (v.)
  جَمَعَ
  ... المزيد
• bloquer (v.)
  جَمَعَ
  ... المزيد
• brouiller (v.)
  جَمَعَ
  ... المزيد
• lavabos (n.)
  جَمْع {مِرْحَاض}
  ... المزيد
• capitaliser (v.) , {econ.}
  جَمَعَ {اقتصاد}
  ... المزيد
• composer (v.)
  جمع
  ... المزيد
• ramasser (v.)
  جمع
  ... المزيد
• réunir (v.)
  جمع
  ... المزيد
• la armée (n.) , f
  جمع {منَ النَّاس}
  ... المزيد
• la collection (n.) , f
  جمع
  ... المزيد
• la collecte (n.) , f
  جمع
  ... المزيد
• collecter (v.)
  جمع
  ... المزيد
• totaliser (v.)
  جمع
  ... المزيد
• el écrit (n.) , m
  جمع
  ... المزيد
• la addition (n.) , f, {math.}
  جمع {رياضيات}
  ... المزيد
• la combinatoire (n.) , f
  جمع
  ... المزيد
• cumuler (v.)
  جمع
  ... المزيد
• toilettes (n.)
  جَمْع {مِرْحَاض}
  ... المزيد
• chiottes (n.)
  جَمْع {مِرْحَاض}
  ... المزيد
• monde (n.)
  جَمْع
  ... المزيد

أمثلة

• Dans le cas de la Chine, implantée relativement tard dans ce secteur, la présence combinée d'une main-d'œuvre abondante et de capacités de R-D a permis au pays de devenir une base de fabrication pour une gamme étendue de produits et composants électroniques d'intensité technologique variable.
  وفي حالة الصين، التي ولجت إلى هذا القطاع متأخرة نسبياً، مكن الجمع بين وفرة اليد العاملة وقدرات البحث والتطوير البلد من أن يصبح قاعدة لتصنيع تشكيلة عريضة من المنتجات والمكونات الإلكترونية المتفاوتة الكثافة التكنولوجية.
• Le Mouvement se réjouit que l'Assemblée générale ait joué un rôle central, tant dans les préparatifs du Sommet mondial de 2005 que dans son suivi. L'Assemblée a ainsi pu réaffirmer ses prérogatives.
  وتعرب حركة عدم الانحياز عن شعورها بالارتياح لأن الجمعية العامة اضطلعت بدور محوري، خلال العملية التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005 وخلال مرحلة المتابعة على حد السواء؛ وهذا مكَّن الجمعية من إعادة تأكيد اختصاصاتها.
• Il a permis la collecte et la destruction de 910 armes légères, 3 682 munitions et la réinsertion de 450 ex-combattants.
  وقد مكن ذلك البرنامج من جمع 910 قطع سلاح صغيرة و 682 3 صنف من الذخائر وتدميرها، وإعادة إدماج 450 من المقاتلين السابقين.
• Chaque fois qu'elle dispose des fonds nécessaires, Peaceways envoie des représentants à l'ONU et aux conférences internationales, de même qu'elle établit des rapports sur la façon dont les jeunes peuvent promouvoir les objectifs des Nations Unies.
  وكلما مكن التمويل ذلك، توفد الجمعية العامة الشبابية ممثلين عنها إلى الاجتماعات الدولية للأمم المتحدة وتقدم عروضا حول كيفية مساهمة الشباب في النهوض بأهداف الأمم المتحدة.